header_logo

英語を活かしてアルバイト!

英語力以外にも必要なもの?英語を翻訳・通訳するアルバイト。上級~超上級者編はこれだ!

バイトラウンジについて
side_img

英会話教室の講師をしています!英語が大好き!もっと英語を活用してくださいね!

特集記事
専門職だから英語のアルバイトは高額報酬です

英語ができるだけで、給料は高額になります!活かさなきゃ損!

翻訳、通訳は需要も多く、やりがいもあります

難易度が高いだけに、給料もやりがいもダントツです!

上級~超上級者編-翻訳・通訳で英語のアルバイト

海外居住経験者など、ネイティブ並の英語力を持つバイリンガルなら、通訳、翻訳のアルバイトがぴったり!通訳も翻訳も、その仕事内容はたくさんの種類に分かれています。英語力以外のスキルも身につくかも!

仕事は様々、翻訳、通訳のアルバイトの仕事内容

英語を話す力がメインの通訳と、読み書きの力がメインの翻訳。グローバル化を目指す日本では、通訳も翻訳も、様々な分野・シーンで必要とされています。ビジネス英語がメインになる場合もあれば、スラングなどの会話英語がメインになる場合もあります。シーンに応じて、英語力以外の様々なスキルが必要になる、難易度の高い専門職です!

翻訳、通訳は需要も多く、やりがいもあります

いまの日本国内では、企業などからの需要は多いわりに人材が少ないこともあって、通訳・翻訳の経験者は、引く手あまたです。日本に訪れる外国人を迎えるための通訳もあれば、逆に外国に行く日本人につく通訳もあります。選ぶ会社によっては、海外を飛び回ることもできます。言葉の壁をつなげる役目の通訳、翻訳は、やりがいも大きい良い仕事です。

英語を翻訳・通訳するアルバイトに求められる人材

バイリンガルレベルの英語力を要する、高度な専門職、翻訳・通訳の仕事には、英語力以外にも必要なスキルがたくさんあります。それだけ難しい仕事なのですね。英語の翻訳・通訳にはどのような力が必要なのでしょうか?その中でアルバイトに求められる人材はどのようなものなのか?是非参考にしてみてくださいね。

よく読まれている記事はコチラ